This party's shit, wish we could dip

ปาร์ตี้นี้มันโครตแย่ หวังว่าเราจะ

Go anywhere but here

หายไปที่อื่นที่ไม่ใช่ที่นี่

Don't take a hit, don't kiss my lips

อย่ามายุ่งกับฉัน อย่ามาจูบปากฉันด้วย

And please don't drink more beer

และได้โปรดอย่าดื่มเบียร์มากกว่านี้

I'm a crawl outta the window now

ตอนนี้ฉันกำลังคลานออกไปนอกหน้าต่าง

'Cause I don't like anyone around

เพราะฉันไม่ชอบคนที่อยู่รอบๆตัวเลย

Kinda hope you're followin' me out

ฉันค่อนข้องหวังนะว่าคุณจะตามฉันออกมา

But this is definitely not my crowd

แต่นี่คงไม่ใช่สังคมของฉันแน่ๆอ่ะ

...

Nineteen, but you act twenty-five now

อายุแค่19,แต่ทำตัวอย่างกับ25

Knees weak, but you talk pretty fly, wow

ทรงตัวยังแทบจะไม่อยู่เลย แต่ยังพูดคล่องอยู่เลย สุดยอดมาก

Ripped jeans and a cup that you just downed

กางเกงยีนขาดๆและแก้วที่คุณเพิ่งยกมันดื่มไป

Take me where the music ain't too loud

พาฉันไปที่ที่เพลงมันไม่ดังขนาดนี้หน่อย

Trade drinks, but you don't even know her

แลกเครื่องดื่มกัน แต่คุณไม่รู้จักหล่อนนะ

Save me 'til the party is over

ช่วยดูแลฉันจนปาร์ตี้จบ

Kiss me in the seat of your Rover

จูบฉันในรถโรเวอร์ของคุณ

Real sweet, but I wish you were sober

น่ารักดีจริงๆ แต่ฉันหวังว่าคุณยังรู้ตัวอยู่นะ

"

I wish you were sober

(Wish you were so, wish you were so, wish you were sober)

I wish you were sober

"

Trip down the road, walking you home

ไปตามถนนสายนี้ เดินไปที่บ้านของคุณ

You kiss me at your door

คุณจูบฉันหน้าประตูบ้านคุณด้วย

Pulling me close, beg me, "Stay over"

ดึงฉันเข้าไปใกล้ๆ แล้วขอร้องให้ฉันค้างคืนที่นี้

But I'm over this roller-coaster

แต่ฉันจะจบการเล่นรถไฟเหาะครั้งนี้แล้ว

I'ma crawl outta the window now

ฉันกำลังคลานออกไปนอกหน้าต่าง

Getting good at saying, "Gotta bounce"

พูดได้ดีนะที่บอกว่า "ต้องไปก่อนนะ"

Honestly, you always let me down

จริงๆเลยนะ คุณทำให้ฉันผิดหวังตลอดเลยอ่ะ

And I know we're not just hangin' out

และฉันรู้ด้วยว่าพวกเราไม่ได้แค่ออกไปแฮ้งเอ้ากัน

Nineteen, but you act twenty-five now

อายุ19เอง แต่คุณก็ทำตัวเหมือนอายุ25แล้ว

Knees weak, but you talk pretty fly, wow

เข่าอ่อนไปหมดแล้ว แต่ยังพูดไปเรื่อยได้อยู่เลย โครตว้าว

Ripped jeans and a cup that you just downed

กางเกงยีนขาดๆและแก้วที่คุณเพิ่งจะยกดื่ม

Take me where the music ain't too loud

พาฉันไปที่ที่เสียงเพลงมันไม่ดังมากขนาดนี้หน่อย

Trade drinks, but you don't even know her

แลกเครื่องดื่มกัน แต่คุณไม่รู้จักเธอด้วยซ้ำ

Save me 'til the party is over

ดูแลฉันจนกว่าปาร์ตี้นี้จะจบลงด้วยนะ

Kiss me in the seat of your Rover

แล้วก็จูบฉันบนเบาะในรถโรเวอร์ของคุณ

Real sweet, but I wish you were sober

มันดีมากจริงๆนะ แต่หวังว่าคุณจะยังมีสติอยู่นะ

"

I wish you were sober

(Wish you were so, wish you were so, wish you were sober)

I wish you were sober

"

"

I wish, I wish, I wish, I wish, I wish

I wish you were sober

I wish, I wish, I wish, I wish, I wish

Oh, I wish you were sober

"

Nineteen, but you act twenty-five now

อายุ19แต่คุณทำตัวอย่างกับ25แล้ว

Knees weak, but you talk pretty fly, wow

ยืนแทบไม่ไหว แต่ยังพูดรู้เรื่องอยู่เลย ว้าว

Ripped jeans and a cup that you just downed

กางเกงยีนขาดๆและแก้วที่คุณเพิ่งจะยกดื่มไป

Take me where the music ain't too loud

พาฉันไปที่ที่เพลงไม่ดังขนาดนี้ได้ไหม

Trade drinks, but you don't even know her

แลกแก้วกัน แต่คุณไม่รู้จักหล่อนสักนิด

Save me 'til the party is over

ดูแลฉันไปจนกว่างานปาร์ตี้นี้จะจบลง

Kiss me in the seat of your Rover

จูบฉันบนเบาะในรถโรเวอร์อีกด้วยนะ

Real sweet, but I wish you were sober

น่ารักจริงๆ แต่หวังคุณจะไม่ได้เมานะ