Don't blame me, love made me crazy

อย่าว่าฉันเลย ความรักมันทำให้ฉันเป็นบ้า

If it doesn't, you ain't doin' it right

ถ้ามันไม่ใช่ คุณก็ทำมันไม่ถูกต้องนะ

Lord, save me, my drug is my baby

พระเจ้า ได้โปรดช่วยลูกด้วย ยาเสพติดของลูกมันก็คือที่รักของลูกเอง

I'll be usin' for the rest of my life

ฉันจะใช้มันไปตลอดชีวิตของฉันนั่นแหละ

I've been breakin' hearts a long time, and

ฉันหักอกคนอื่นมาเป็นเวลานานเลยนะและก็

Toyin' with them older guys

ใช้พวกผู้ชายที่แก่กว่าเป็นของเล่น

Just playthings for me to use

มันก็แค่เรื่องเล่นๆสำหรับฉัน

Something happened for the first time, in

และแล้วก็เกิดเรื่องบางอย่างขึ้นเป็นครั้งแรก

The darkest little paradise

ในสรวงสวรรค์ที่มืดมิด

Shakin, pacin', I just need you

สั่นไหว?ตื่นตระหนก? ฉันก็แค่ต้องการเธอนะ

For you, I would cross the line

เพื่อเธอแล้ว ฉันจะข้ามเส้นนั้นไป

I would waste my time

ฉันจะยอมเสียเวลา

I would lose my mind

ฉันจะยอมเสียสติ

They say, "She's gone too far this time"

พวกเขาต่างก็พูด "ตอนนี้เธอไปไกลเกินจะกลับมาแล้ว"

Don't blame me, love made me crazy

อย่าดุฉันเลยนะ ก็ความรักมันทำให้ฉันเป็นบ้านิ

If it doesn't, you ain't doin' it right

ถ้ามันไม่ใช่ ก็แสดงว่าคุณทำไม่ถูกน่ะสิ

Lord, save me, my drug is my baby

พระองค์ ได้โปรดช่วยลูกด้วย ยาของลูกคือดวงใจของลูกเอง

I'll be usin' for the rest of my life

ฉันจะใช้มันไปตลอดชีวิตที่เหลือ

Don't blame me, love made me crazy

อย่าว่าฉันนะ ความรักมันทำให้ฉันเป็นบ้าไปแล้ว

If it doesn't, you ain't doin' it right

ถ้ามันไม่ใช่ คุณก็ทำมันไม่ถูกแล้ว

Oh, Lord, save me, my drug is my baby

พระเจ้าได้โปรดช่วยลูก สิ่งเสพติดมันคือที่รักของลูกเอง

I'll be usin' for the rest of my life

แล้วลูกจะใช้มันไปตลอดชีวิตเลย

My name is whatever you decide

ชื่อของฉัน ก็แล้วแต่ว่าคุณจะเรียกยังไง

And I'm just gonna call you mine

และฉันก็แค่จะเรียกเธอว่า คนของฉัน

I'm insane, but I'm your baby (your baby)

ฉันมันวิกลจริต แต่ฉันก็เป็นที่รักของเธอนะ ((ที่รักของเธอไง))

Echoes (echoes) of your name inside my mind

เสียงสะท้อนชื่อของคุณ(เสียงสะท้อนนั้น) ภายในหัวของฉัน

Halo, hiding my obsession

วงแหวน บนความคิดที่หมุกมุ่นของฉัน

I once was poison ivy, but now I'm your daisy

ครั้งหนึ่งฉันเคยเป็นพอยซันไอวี่ แต่ตอนนี้ฉันคือดอกเดซี่ของเธอนะ

...

And baby, for you, I (I) would (would) fall from grace

และที่รัก สำหรับเธอ ฉัน(ฉัน) จะ (จะ)ยอมสูญเสียความนับถือจากผู้อื่น

Just (just) to (to) touch your face

แค่ (แค่) ได้(ได้) สัมผัสใบหน้าของเธอ

If (if) you (you) walk away

และถ้า (ถ้า) เธอ (เธอ)จะหนีฉันไป

I'd beg you on my knees to stay

ฉันก็จะคุกเข่าขอร้องให้เธออยู่กับฉัน

Don't blame me, love made me crazy

อย่ามาด่าฉันหน่า ความรักมันทำให้ฉันบ้า

If it doesn't, you ain't doin' it right

ถ้ามันไม่ใช่ แสดงว่าเธอทำมันไม่ถูกต้องน่ะสิ

Lord, save me, my drug is my baby

พระเจ้า ได้โปรดช่วยลูกด้วยเถิด ยาของลูกคือดวงใจของลูก

I'll be usin' for the rest of my life (yeah, ooh)

ลูกจะใช้มันไปตลอดชีวิตของลูก

Don't blame me, love made me crazy

อย่าว่าฉันสิ ความรักมันทำให้ฉันเสียสติไปแล้ว

If it doesn't, you ain't doin' it right

ถ้ามันไม่ใช่ ก็คือคุณทำมันไม่ถูกต้องยังไงล่ะ

Oh, Lord, save me, my drug is my baby

โแ้ พระเจ้าได้โปรดช่วยลูกด้วย ยาเสพติดของลูกก็คือเขาคนนั้น

I'll be usin' for the rest of my life

I get so high, oh

ฉันมัวเมากับมันมากเหลือเกิน

Every time you're, every time you're lovin' me

ตลอดเวลาที่เธอ ทุกครั้งที่เธอรักฉัน

You're lovin' me

ตอนที่เธอรักฉัน

Trip of my life, oh

การเดินทางทั้งชีวิตของฉัน

Every time you're, every time you're touchin' me

ตลอดเวลาที่เธอ ทุกๆครั้งที่เธอสัมผัสฉัน

You're touchin' me

ที่เธอสัมผัสฉัน

Every time you're, every time you're lovin' me

ตลอดเวลาที่เธอ ทุกครั้งที่เธอรักฉัน

Oh Lord, save me, my drug is my baby

โอ้พระเจ้า ได้โปรดช่วยลูกด้วย สิ่งเสพติดของลูกมันคือที่รักของลูกเอง

I'll be usin' for the rest of my life

ลูกจะใช้มันไปทั้งชีวิต

Usin' for the rest of my life, ohh-oh

ใช้มันไปตลอดทั้งชีวิตที่เหลือของฉัน

Don't blame me, love made me crazy

อย่าว่าฉันนะ ความรักมันทำให้ฉันเป็นบ้าไปแล้ว

If it doesn't, you ain't doin' it right (doin' it right, no)

ถ้ามันไม่ใช่ เธอก็ไม่ได้ทำให้ถูกวิธี

Lord, save me, my drug is my baby

พระองค์ โปรดช่วยลูกด้วย ยาเสพติดของลูกก็คือดวงใจของฉัน

I'll be usin' for the rest of my life (oh)

แล้วลูกจะใช้มันไปตลอดชีวิตเลย

Don't blame me, love made me crazy (ooh)

อย่าดุฉันเลยนะ ก็ความรักมันทำให้ฉันเป็นบ้านิ

If it doesn't, you ain't doin' it right (you ain't doin' it right)

ถ้ามันไม่ใช่ คุณก็ทำมันไม่ถูกแล้ว

Oh, Lord, save me, my drug is my baby

พระองค์ ได้โปรดช่วยลูกด้วย ยาของลูกคือดวงใจของลูกเอง

I'll be usin' for (I'll be usin') the rest of my life (I'll be usin')

ใช้มันไปตลอดทั้งชีวิตที่เหลือของฉัน

I get so high, oh

ฉันมัวมากับมันมาก

Every time you're, every time you're lovin' me

ตลอดเวลาที่เธอรักฉัน

You're lovin' me

ตอนที่เธอรักฉัน

Oh, Lord, save me, my drug is my baby

พระเจ้าได้โปรดช่วยลูกด้วย สารเสพติดนั่นคือที่รักของลูกเอง

I'll be usin' for the rest of my life

แล้วลูกก็จะใช้มันไปตลอดชีวิตที่เหลืออยู่ของลูกเอง